易綱：外匯管理不搞遍地開花
2014.05.23【經濟日報╱記者林則宏／綜合報導】
中國人民銀行副行長、國家外匯管理局局長易綱指出，在符合國家總體規劃的前提下，將鼓勵有條件的地區就部分外匯管理政策「先行先試」，但要突出特色，不搞「遍地開花」。
大陸國家外匯管理局官網昨（22）日發布新聞稿稱，易綱日前就深化外匯管理改革政策落實前往深圳進行考察。大陸目前主要在上海自貿區和深圳前海特區推動金融與外匯開放試點。
根據新聞稿，易綱表示，深化外匯管理改革，應「一隻手抓簡政放權、轉變職能，促進貿易投資便利化，切實服務實體經濟；另一隻手抓守好底線、防範風險，強化事後管理，提高跨境資金流動監測分析能力和水準，構建宏觀審慎的外債和資本流動管理體系。」
易綱還提出，深化外匯管理改革的核心內容之一，就是要堅持不懈地促進貿易投資便利化，滿足企業合理的外匯政策需求，使企業能夠充分利用「兩種資源、兩個市場」（指國內與國外資源及國內與國外市場），不斷提升國際競爭力，努力打造中國經濟升級版。
與此同時，據北京日報報導，京津冀三地金融辦正在研究，在北京大興、河北廊坊和天津武清三地交界地區聯合設立小範圍的「金融創新試驗區」，目前試驗區相關細節正在協商中。
北京市金融局透露，北京已分別與天津、河北簽署金融合作協定，三地就「金融試驗區」達成初步設想，尚沒有正式簽署協定，合作細節依然處於探討中。
關鍵字：外匯管理、貿易投資
人民幣國際化連下兩城
2014.05.23【經濟日報╱記者蔡敏姿／綜合報導】
人民幣國際化快攻，不到三天，大陸與俄國、紐西蘭簽貨幣相關協議。中國銀行與俄國第二大貸款機構VTB簽署中俄貨幣付款合作協議，銀行在貿易融資中，直接用兩國貨幣交易；大陸央行與紐西蘭央行昨（22）續簽本幣互換協定，強化雙邊貿易。
俄國總統普亭訪問大陸送上幾份大禮，除擴大能源合作夥伴關係，加快對大陸供應天然氣、出口電力等，在貨幣貿易上也有斬獲。俄國媒體報導，普亭出訪大陸首日，俄羅斯第二大銀行VTB在20日與中國銀行簽署協議，包括以本幣相互支付的內容。
目前大陸只允許六國貨幣與人民幣直接交易，分別是美元、日圓、澳幣、俄羅斯盧布、馬來西亞令吉和紐西蘭貨幣。
VTB表示，按照協議，兩行計畫在多個領域發展夥伴關係，包括在盧布和人民幣清算、投資銀行、貿易融資等交易展開合作。無論是銀行合作還是增加雙邊貿易，都有利於俄國「去美元化」。
據悉，大陸與伊朗都支持俄外貿「去美元」策略。
去年中俄貿易金額增近2%至900億美元，若維持增速，雙邊貿易到2015年會達到1,000億美元。普亭有信心達到上述預期，且增加投資合作。
繼上述俄國後，不到三天，大陸與紐西蘭隨即續簽本幣互換協定，多邊區域經濟儼然成形。新華社報導，大陸央行和紐西蘭央行於2011年4月簽訂金額為人民幣250 億元（約新台幣1,250億元）的雙邊本幣互換協議。協議有效期3年，經雙方同意可以展期。
紐西蘭儲備銀行副行長格斯賓塞表示，雙邊本幣互換協議展期將進一步推動人民幣的國際流通，同時加強兩國關係。
台灣也曾多次表達希望與大陸簽訂雙邊貨幣互換協議，但一直未獲得積極回應。
關鍵字：人民幣國際化、去美元化
Fed聚焦貨幣工具選項
2014.05.23【經濟日報╱編譯劉利貞／綜合外電】
據美國聯準會（Fed）21日公布的上次會議紀錄，決策官員已開始討論結束量化寬鬆（QE）後如何妥善控制利率，雖然對經濟展望依舊樂觀，但對基本面的實際情況仍存有歧見。
聯邦公開市場操作委員會（FOMC）4月29日至30日召開決策會議時，花費長時間討論最終開始調升信用成本時，可用來控制短期利率的工具，包括隔夜附買回協議、定期存款機制（TDF）、超額準備金利率，但未提到出售資產這個選項。
與會理事普遍同意，提早商議寬鬆政策退場策略有助於「提升貨幣政策的明確度與公信力」，開始考慮貨幣政策正常化的選項是「審慎的舉動」，但「不意味短期內將展開正常化」，未來開會時將繼續商討這些議題。
市場大多預期，Fed將於明年下半年開始2006年來的首度升息。
紀錄並顯示，在第1季景氣因寒冬而減緩後，近來數據顯露經濟活動回升的跡象，代表經濟「已重回溫和成長的軌道」。然而部分理事表示，目前要斷言經濟活動復甦將帶動經濟走向持久而優於平均的成長道路，仍言之過早。Fed抱持的經濟展望與3月開會時無明顯變化，但「數名理事指出房市擴張持續降溫。
關鍵字：QE、利率
歐元區PMI跌逼ECB下月出手
2014.05.23【經濟日報╱編譯莊雅婷／綜合外電】
歐元區5月商業活動略微下滑，顯示該區經濟成長仍不足以改善居高不下的失業率與公共債務，歐洲央行（ECB）下個月將更有理由採取刺激行動。
Markit Economics公布，歐元區5月綜合採購經理人指數（PMI）比前月的三年高點回跌0.1至53.9，符合市場預期。綜合PMI涵蓋製造業與服務業，數字超過50代表景氣擴張。
5月製造業PMI降至52.5，低於4月的53.4和市場預估的53.2 。服務業PMI則升抵53.5，為近三年高點。
歐股22日開盤小漲，但這份報告出爐後由紅翻黑，道瓊歐洲600指數跌0.1%，法國股市跌0.3%，英、德股市同步下挫。
上周歐元區第1季經濟成長報告公布後，ECB官員曾多次重申下月5日開會時，可能採取刺激成長與拉抬通膨的措施。
22日的綜合PMI報告，可能強化這個觀點。除了商業活動減緩，企業也無視成本攀升繼續降價。
Markit首席經濟學家威廉森說：「通縮壓力仍是頭號問題，商品和勞務持續跌價，使ECB下回開會採取行動的機率大增。」
Markit報告顯示，法國仍是阻礙歐元區復甦的最主要絆腳石，5月綜合PMI從50.6降至49.3，呈現萎縮狀態。服務業和製造業PMI雙雙跌破景氣榮枯界線50。德國經濟在歐元區一枝獨秀，5月綜合PMI持平在56.1。
關鍵字：ECB、PMI
泰森專欄／跨國流動…與全球成長共舞
2014.05.23【經濟日報╱泰森（Laura Tyson）】
世界經濟活動有愈來愈高的比率與跨國流動有關。但全球經濟的交互聯結有多緊密？不同活動、部門和國家間的跨國流動動如何變化？國家經濟體的跨國流動或「互聯性」排名如何？麥肯錫全球研究所（MGI）的新報告分析195國過去20年的商品、服務、金融、人員、數據和通訊的流動，回答了上述問題。
跨國流動的規模和複雜性與日俱增，涵蓋的國家和參與者為數也擴增。金融流動和商品和服務貿易總值2012年占全球國內生產毛額（GDP）的36%，比1980年高1.5倍。
報告也證實，擴大對全球流動的開放是個別國家和全球成長的重要來源。報告估計全球流動每年貢獻全球成長的15-25%，互聯性較強的國家獲得的成長利益比較弱國家多40%。互聯性可透過專業化、規模化、競爭和創新提高生產力，進而提振成長。
跨國商品流動仍是最大類別，在過去十年中以每年11%的速度增加，並在2012年超過了危機前高峰。如今，35%以上的商品流動跨越國界。
服務的跨國流動也恢復到危機前水平，自2002年以來，每年以10%的速度成長。跨國金融流動仍比危機前高峰低70%。跨國數據和通訊流動呈爆炸性成長，自2005年來每年都擴張50%以上。跨國網際網路流動量成長1,800%。
需要較高人力資源和研發水準的知識密集型流動，已超過勞動密集型、資本密集型和資源密集型流動，並以比後三者更快的速度成長。
2012年，知識密集型流動占商品、服務和金融流動總值近一半。這一趨勢是已開發國家的優勢，已開發國家占知識密集型流動的三分之二。中國是例外，占知識密集型流動比率第二位（僅次於美國）。
在MGI互聯性指數中，德國、香港和美國分居前三名。儘管出口強勁，但南韓和日本在85國中只分別名列第20和21，因為兩國在接受移民和跨國網際網路流動上落後。中國名列第25，其出口很強，資本流入也大，但人員和數據流動排名很低。
平均而言，新興市場經濟體排名低於已開發經濟體，但一些新興市場經濟體，包括中國、印度和巴西自1990年以來排名大幅上升。如今新興市場占全球流動約38%，是1990年的三倍。
但已開發和新興經濟體在數據和通訊流動以及知識密集型流動上都存在「數位鴻溝」，且差距似乎沒有縮小跡象。
互聯性的經濟好處是巨大的，挑戰亦然。要把握數位化和知識密集型貿易變遷的機會，各國必須投資在人才和基礎設施、降低人員和資訊的跨國流動障礙，和保護公民隱私安全，並讓廠商面對健全的外國競爭，並降低阻礙其社群和勞工造成的成本。 （作者Laura Tyson曾任柯林頓政府經濟顧問委員會主席，現任加州大學柏克萊分校哈斯商學院教授／編譯吳國卿）
關鍵字：跨國流動、全球成長、生產力、知識密集型流動、新興市場、已開發經濟體
失業率重現3字頭六年來首見
2014.05.23【經濟日報╱記者鄭杰／台北報導】
睽違近六年，失業率終於再見「3」字頭。主計總處昨（22）日發布4月失業率為3.91%，是70個月以來失業率首度低於4%，也是金融海嘯爆發以來的最低。全年有機會達成4.1%的國建目標。
主計總處官員表示，當前景氣穩健回溫，廠商擴大職缺釋出，是4月失業率明顯下降的原因。主計總處國勢普查處副處長羅怡玲表示，受出口好轉及景氣回溫影響，4月失業人數降至44.9萬，關廠歇業失業者減少，國內失業情勢已有趨緩現象。
5月失業率能否持續下降？羅怡玲看法相對保守，她表示，需要視經濟情勢發展、廠商提供就業機會及應屆畢業生是否提前尋職而定，歷年5月失業率有升有降，目前尚難斷定。
4月失業率較3月下滑0.12個百分點，是近三年降幅最明顯的一次。主計總處官員表示，一般來說，3、4月是廠商增加職缺釋出的月份，今年職缺釋出明顯增加，失業率因此改善。4月就業人數較3月增加1.3萬人，其中以批發及零售業增加6,000人較多。
另外，年輕族群及高學歷者失業情勢亦見改善。20-24歲者失業率為12.84%，較3月下降0.39個百分點，25-29歲為6.91%，下降0.1個百分點。大學以上程度者失業率更創下70個月新低，降至4.8%。
國發會副主委陳建良表示，4月失業率下滑不敢說之後就一路好轉，但至少是不同於以往的訊號，應能帶給國人一點信心，他認為今年全年失業率有機會達成國建目標。
自2008年9月金融海嘯爆發以來，國內失業情勢急遽惡化。上次失業率低於4%，是2008年6月的3.95%，該年的7、8月因新鮮人畢業尋職潮而稍有攀升，一般來說若按季節性因素，9月失業率應該要下滑，但當年在金融海嘯衝擊下，自此失業率一路攀升。
關鍵字：失業率、金融海嘯
留言列表
高普考補充資料 (3)
